{"id":2688,"date":"2012-10-10T22:14:39","date_gmt":"2012-10-10T20:14:39","guid":{"rendered":"https:\/\/new.slovozivota.sk\/2012\/10\/preco-musime-prechadzat-burkami\/"},"modified":"2019-10-03T02:29:07","modified_gmt":"2019-10-03T00:29:07","slug":"preco-musime-prechadzat-burkami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/2012\/10\/preco-musime-prechadzat-burkami\/","title":{"rendered":"Pre\u010do mus\u00edme prech\u00e1dza\u0165 b\u00farkami?"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Nikto z\u00a0n\u00e1s nie je im\u00fanny vo\u010di b\u00farkam \u017eivota. U\u010den\u00edci dostali od P\u00e1na priamu in\u0161trukciu: <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">\u201ePrejdime na druh\u00fa stranu\u201c <\/em>a\u00a0n\u00e1sledne s\u00a0nimi vo\u0161iel do lo\u010fky (Mar 4:35-41). Boli jednozna\u010dne v\u00a0Bo\u017eej v\u00f4li, \u010do v\u0161ak neznamenalo, \u017ee ich plavba bude bezprobl\u00e9mov\u00e1. Povstala tak\u00e1 b\u00farka, \u017ee vlny sa valili do lode, a\u017e sa nap\u013a\u0148ala. Bola to tak\u00e1 v\u00edchrica, \u017ee Amplified preklad dod\u00e1va, \u017ee bola v\u00a0proporci\u00e1ch hurik\u00e1nu! Pod\u013ea Saffir-Simpsonovej tabu\u013eky len druh\u00fd stupe\u0148 hurik\u00e1nu (mierny) je vietor s\u00a0r\u00fdchlos\u0165ou a\u017e 180km\/h! Bola to b\u00farka tak\u00fdch rozmerov, \u017ee sk\u00fasen\u00ed galilejsk\u00ed ryb\u00e1ri s\u00a0hr\u00f4zou prist\u00fapili k\u00a0Je\u017ei\u0161ovi s\u00a0v\u00fd\u010ditkou: <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">\u201ePane, \u010di nedb\u00e1\u0161, \u017ee hynieme?\u201c<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">V\u00a0tomto pr\u00edbehu n\u00e1jde\u0161 nieko\u013eko pou\u010den\u00ed:<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Len to, \u017ee chod\u00ed\u0161 po Bo\u017e\u00edch cest\u00e1ch e\u0161te nemus\u00ed znamena\u0165, \u017ee nebude\u0161 prech\u00e1dza\u0165 b\u00farkami \u017eivota.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Je\u017ei\u0161a b\u00farka nezobudila!<\/strong> Je to zvl\u00e1\u0161tny poh\u013ead na Spasite\u013ea, ktor\u00fd je s\u00a0u\u010den\u00edkmi v\u00a0lo\u010fke, no pokojne sp\u00ed na podu\u0161ke. Je\u017ei\u0161 s\u00facit\u00ed s\u00a0na\u0161imi slabos\u0165ami a\u00a0na\u0161e z\u00e1pasy mu v\u00f4bec nie s\u00fa \u013eahostajn\u00e9. No e\u0161te st\u00e1le to nesta\u010d\u00ed na to, aby zasiahol v\u00a0n\u00e1\u0161 prospech. Je\u017ei\u0161a zobudilo a\u017e volanie u\u010den\u00edkov! Mo\u017eno si vykro\u010dil na Bo\u017eie cesty a\u00a0odv\u00e1\u017eil si sa Bohu d\u00f4verova\u0165 v\u00a0nov\u00fdch oblastiach. Myslel si si, \u017ee kone\u010dne napne\u0161 plachty a\u00a0\u017eivot bude \u013eahk\u00fd. No odrazu si ne\u010dakane a\u00a0bez varovania narazil na hurik\u00e1n tak\u00fdch rozmerov, na ktor\u00e9 si nebol zvyknut\u00fd. Neprepadni panike! Je\u017ei\u0161 je st\u00e1le s\u00a0tebou, b\u00farka v\u00f4bec neznamen\u00e1, \u017ee by tvoju lo\u010f opustil&#8230;<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Boh tam m\u00e1 pre teba pripraven\u00fd \u201enov\u00fd level\u201c. <\/strong>Neboj sa, prejde\u0161 na druh\u00fa stranu! Ke\u010f u\u010den\u00edci nakoniec prepl\u00e1vali na druh\u00fd breh, pri\u0161li do kraja Gadar\u00e9nov (Mar 5). Je\u017ei\u0161 tam oslobodil mu\u017ea, ktor\u00fd bol poviazan\u00fd d\u00e9monmi, ktor\u00e9ho potom poslal k\u00e1za\u0165 o\u00a0Bo\u017eej dobrote do Desa\u0165mesta (desiatich miest). Niet divu, \u017ee povstala tak\u00e1 nev\u00eddan\u00e1 b\u00farka; diabol si chcel str\u00e1\u017ei\u0165 svoje terit\u00f3rium.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Ak prejde\u0161 svojimi b\u00farkami dobre, bude\u0161 m\u00f4c\u0165 zabra\u0165 pre Bo\u017eie kr\u00e1\u013eovstvo nov\u00e9 oblasti.<\/strong> Cel\u00e9 nebo pozer\u00e1 ako bojuje\u0161 svoje boje. Ke\u010f za\u010dne\u0161 v\u00ed\u0165azi\u0165 peklo sa trasie a\u00a0sv\u00e4t\u00ed sa raduj\u00fa. Nech ti Boh pom\u00f4\u017ee dobre prejs\u0165 b\u00farkami \u017eivota, lebo od toho m\u00f4\u017eu z\u00e1visie\u0165 osudy tis\u00edcov.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nikto z\u00a0n\u00e1s nie je im\u00fanny vo\u010di b\u00farkam \u017eivota. U\u010den\u00edci dostali od P\u00e1na priamu in\u0161trukciu: \u201ePrejdime na druh\u00fa stranu\u201c a\u00a0n\u00e1sledne s\u00a0nimi vo\u0161iel do lo\u010fky (Mar 4:35-41). Boli jednozna\u010dne v\u00a0Bo\u017eej v\u00f4li, \u010do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-2688","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-clanky"],"episode_featured_image":false,"episode_player_image":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/PodcastSZ-1.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/feed\/podcast\/slovo-zivota","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"jhnXJ4XnSL\"><a href=\"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/2012\/10\/preco-musime-prechadzat-burkami\/\">Pre\u010do mus\u00edme prech\u00e1dza\u0165 b\u00farkami?<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/2012\/10\/preco-musime-prechadzat-burkami\/embed\/#?secret=jhnXJ4XnSL\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;Pre\u010do mus\u00edme prech\u00e1dza\u0165 b\u00farkami?&#8221; &#8212; Slovo \u017eivota\" data-secret=\"jhnXJ4XnSL\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2688\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2688"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=2688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}